Đã hoàn thành cả 2 bản dịch. Đưa thử cho một giáo viên bản ngữ thì nhận được lời nhận xét là: IT’S NOT PERFECT BUT IT’S GOOD!!! 
Dù sao cũng rất hài lòng vì mình đã cố hết sức.
Bây giờ chỉ việc thu 2 bản demo tút lại bằng Goldwave là xong 
Tags: tôi
Namphong0612's Weblog 
October 11, 2007 at 2:47 am |
Thu à, cần anh hát song ca không? ^_^.
October 11, 2007 at 11:40 am |
Tấm hình này không phải mình đâu nhe 😀
Ca sĩ Thái Châu đó!
October 12, 2007 at 1:03 am |
Cứ post nên đi, bà con thưởng thức và học hỏi luôn thể.
October 12, 2007 at 1:50 am |
Em không cho KHoa hát song ca thì để chị hát cho? Chịu không? CHị mà hát thì chắc không ai dám nghe nhạc Phạm nữa… Hix hix
October 12, 2007 at 8:48 am |
Post bản dịch lên đi Trình.
October 12, 2007 at 9:30 am |
@AK: Không thèm 😛 Kiếm được người khác rồi
October 12, 2007 at 9:33 am |
@chị Trang: Mấy ngày nữa chị ơi. Post 1 lúc cả lời dịch lẫn bản demo luôn 😀
October 12, 2007 at 9:42 am |
Cũng hơi lo, fan Phạm Duy ở hải ngoại quá trời, còn vốn tiếng Anh của em chỉ “thường thường bậc trung”. Hỏi nhỏ bạn em, nó nói mấy band Nhật, Hàn viết lời nhạc tiếng Anh cũng sai quá trời, chẳng sao. Lên tinh thần được một chút 😀
October 12, 2007 at 11:35 am |
Sao trả lời bạn Khoa một cách phũ phàng vậy, biết đâu đấy là một tài năng tiềm ẩn thì sao ?
Không sao đâu Trình, post lên mọi người góp ý sẽ hay hơn. (Trời, biết đâu em quá khiêm tốn thì sao ?)